Aziende e organizzazioni

Siti web, contenuti e consulenza digitale.

Affianco aziende, agenzie e organizzazioni nella realizzazione di progetti web, nella gestione dei contenuti e nelle attività di localizzazione internazionale. Porto oltre 15 anni di esperienza su piattaforme digitali, progetti multilingua e collaborazioni tra team e mercati diversi.

Localizzazione e progetti internazionali

Ho lavorato su progetti digitali che coinvolgevano mercati europei, americani e asiatici, collaborando con team e interlocutori locali. Aiuto a organizzare contenuti, processi e attività di localizzazione, valorizzando le specificità dei diversi mercati e mantenendo coerenza a livello globale.

Contenuti e organizzazione editoriale

Dalla definizione della struttura dei contenuti alla loro pubblicazione e manutenzione. Lavoro su architettura informativa, flussi editoriali, CMS e coordinamento delle attività, per rendere i contenuti chiari, coerenti e più semplici da gestire nel tempo.

Siti web ed esperienza utente

Analizzo e progetto siti web con attenzione alla struttura delle informazioni, alla navigazione e ai percorsi degli utenti. Posso intervenire su siti esistenti oppure seguire la realizzazione di nuove soluzioni, dalla definizione delle esigenze alla messa online.

Coordinamento di progetti digitali

Metto in relazione esigenze di business, contenuti e tecnologia, facilitando il lavoro tra figure e competenze diverse. Porto un'esperienza maturata in contesti complessi, che oggi posso mettere al servizio anche di attività mirate e team che cercano un supporto specialistico.

Come uso l'intelligenza artificiale

Integro l'intelligenza artificiale nei progetti digitali per organizzare e analizzare informazioni, sviluppare contenuti, esplorare soluzioni e prototipare interfacce. Mi aiuta a confrontare alternative e a rendere più rapide alcune fasi di lavoro, lasciando più spazio alle decisioni che richiedono esperienza, visione d'insieme e capacità critica. La scelta degli strumenti parte sempre dagli obiettivi del progetto.

Come possiamo collaborare

Posso seguire direttamente un progetto web, dalla definizione delle esigenze alla realizzazione, oppure affiancare un team su attività specifiche: contenuti, localizzazione, esperienza utente o coordinamento editoriale.

Collaboro con aziende, agenzie e organizzazioni, anche a distanza e su progetti internazionali. L'obiettivo è portare esperienza e competenze dove servono, con modalità di collaborazione flessibili e proporzionate al lavoro da svolgere.